- 你觉得闷吗 - 不
适合分手的季节
我们该给阿瑞夫打个电话吗
巴哈
当然
-塞姆拉 晚餐好极了 谢谢 -你喜欢就好
-想来点咖啡吗 -你想要什么口味的
-我要中甜的 -我也是
阿瑞夫 生活在这肯定很有趣
-事实上有点沉闷 -那为何你们住在这呢
那我还能干什么
天气不错 就靠它了
如果多点像我们这样的人来这
为何你们不常来呢
事实上 多年来我们第一次来
巴哈得拍电视剧
行程总是待定 而我还有大学的工作 你知道
夏天我一般都有空 但巴哈总是很忙
你在连续剧中担任什么工作呢 巴哈
艺术总监
是制作Ugur Yucel的吗 （Ugur Yucel剧中虚构的连续剧）
不 是另一部电视部 我们没拍什么有名的
有些冷了
-你觉得冷吗 -不 我还好
-为何你不把夹克穿上 -我说了 我还好
你看起来有些厌烦 怎么了
发生什么了
有问题吗
为何你用那种腔调说话
为何你不断喋喋不休
如果我在喋喋不休 那也是为你好 不是吗
如果我冷了 那我自会穿上
我们就不能不走一路吵一路吗
别说过火了
别担心 他们喜欢看见我们愁苦的样子
你弄砸了晚餐 还
不 晚餐很好 别担心
精神点 伙计们
别放心上了
那样你就可以听到波涛拍岸的声音
-海就在下面吗 -是的 就在那儿
-就在那些树的后面？ -是的
Kas变得这么大了
我1977年回来时 还什么都没有呢
旅游业牵动的 最开始是德国人来 然后
-我在这做侍应生 -真的吗
去游个泳怎么样
什么 现在吗
-是的 -你会冻死的
你疯了吗 看在上帝的份上 你哪冒出来的这些主意
要是想的话为什么不呢 但是
忘掉吧 这对义萨的脖子不好
太晚了 我们喝了咖啡就走吧
塞姆拉 咖啡呢
-如果你喜欢可以留在这 -没事 旅馆还不错
-你在那舒服吗 -是的
我爱你
怎么啦 你满身是汗
我肯定睡着了
你不应该在大太阳下睡觉的 那太危险了
巴哈
我想说件事 但请别会错意
也许我们双方应该自由些
你觉得呢
我们还是好朋友 我是说 事情不会有多大改变
我们还会一起出去 一起吃饭 一起看电影
我们不必非得维持朋友关系 我不介意
巴哈 看在上帝的份上 别那样
对你也会好些
即使那个无意义的赛纳普事件 曾让你那么生气
你说它无意义？
看在上帝的份上 别在说那件事了
那样对你也好些 你自己知道
你不必担心我 我会好的
这就是我想说的 你年轻貌美
想要什么男人你都可以得到
也许你说得对 也许我对你来说太老了
年龄确实是问题
这没用 我们不能装得很和谐
你知道 我不需要解释 我同意你的说法
我没在解释 只是指出事实而已
你知道我是对的
你疯了吗 想杀了我们两个？
如果你那么想死 要我把你推下去吗
-要我把你推下去吗 -放开我
放开我
回来
巴哈
回来
该死的
你的包裹收据
别弄丢了
你手上有毛衣吗 这里晚上真的很冷
是的 我有
-那就好 旅途愉快 -谢谢
我回伊斯坦布尔后再给你电话
别
-什么 -别打电话
好了 同学们
我想要你们比较这两座神殿的结构
你们有15分钟的时间 有问题吗
-你还好吧 -很好
-考试怎样 -不错
谁开了我的电脑
我不知道
也许是你的一个学生
-得了吧 是你吗 -不是！我为什么要开你的电脑呢
-你要走了吗 -是的 我得走了
我要和颇纳去一个艺术展 有兴趣的话一起来吧
谢谢 不必了 我想看看这些考卷
你不能迟些看吗
我不喜欢带工作回家 我会在这里完成的
我星期六订了球场 希望你有空
要是下雨怎么办哪
总是有借口 要是下雨 就让它下吧
下雪都打
一言为定
-别说出去 -不会的
-我们甚至会游个泳 -在海里？
是的 我们也会去那
到时见
-走前一起喝杯咖啡吧 -说真的 我没时间
如果我迟到了她会抱怨的 我该走了
-好的 玩得愉快 -谢谢
义萨? 义萨!
-你好吗 -很好
-你想做什么 -很往常一样 工作工作再工作
-你还在从事广告工作吗 -是的 他们不让我走
-塞拉普 你好吗 -很好 你呢
很好 这么久了你们还在一起真好
你们没结婚吗
我有一个小时可以支配 一起去喝一杯怎样
我想想
抱歉 我得去见一个人
算了吧 我们可是很难碰面的
-真的不行 保持联系吧 -好的
-可别忘了 -你也从不打电话
你也是 我们两个都一样懒
-你还好吗 -不错
我们在看书和杂志
-待会见 -待会见 小心点
这个地方变了
为何那样看着我 如果你愿意 我可以走
你怎么知道我会一个人来呢
古维说的 不是吗 在书架那边
我刚好想试试运气
你不像请我点东西吗
你想喝点什么吗
我能点什么呢
酒之类的？
想要什么点什么
好的 我要咖啡
那就要咖啡
待会我们再喝酒 如何
好啊
你很久没来这边了
巴哈又出差了吗
这和巴哈有什么关系
你想说什么
看在上帝的份上你在笑什么
好了 好了 冷静
我很冷静
-这些陈了 -那就别吃
张嘴
你怎能穿这种尖头皮鞋 它们太难看了
我喜欢
我想要吗
-它没问题 -不
-别这么挑剔 -它曾掉在地板上
-是吗？地板是干净的 算啦 -我告诉过你 我不想要
拿着 好了
好多了
我以前一直会踩裤脚
它们现在好了
-还有别的吗 -没了 谢谢
别客气
我得走了 妈妈 我迟到了
我还在写那篇论文 我得去见一个人
-你什么也没吃 -我不饿
我可以回去吃
-有空就来 -我会尽力的
如果我能够写完我的论文的话
我还没有完成那篇讲师论文
你应该考虑要个孩子
妈妈 别老纠缠这个问题了
我不要孩子又有什么关系呢
-当然有关系 -为什么
我们都不年青了
谁知道我们还能活多久
有个孩子会让你生活丰富许多
但是我不喜欢孩子
当你有自己的孩子后就不同了
现在 也许看起来就像 走着瞧吧
爸爸 为什么你要戴那顶帽子呢
这是个新习惯 他甚至来客人了都不脱下
那顶帽子的用处比你想的多
首先 它能保护血管
它能让血流小些 那样流动得更畅快
爸爸 别戴成习惯了
很快 不管去哪他都需要再戴一顶的
当他习惯在家戴一顶后 在外面的帽子就会不够用了
我一直这么跟他说但他从来不听
太晚了我得走了
有空常来
在界内
你说什么 当然在界外
我看来在界内
你瞎了吗
我们策划了婚礼
想想 一切就绪
我们有天晚上出去吃饭
突然 我看见了什么
一只手指在我眼前晃来晃去
很壮观的一幕
难以置信
我对自己说 趁一切顺利我要出去
我走出去 它就在那 真的
我就是让她那样感觉的
你对那件衣服印象很深
-真的吗 -是的 真的
我很喜欢
黑色很适合你
谢谢
古维给我在伦敦买的
是的
那个单身汉品味不错
为何他去Kazakhstan了呢
和一些朋友 他在那成立了一个广告公司
那就是他去那儿的原因
上帝 他在做那个
那他什么时候回来呢
-一个星期左右内回来 -不错
那么你有一个星期的自由时间
Bahar怎样
她很好
她会不时回伊斯坦布尔吗
-从哪回来 -从东方
你说的东方是什么意思
我听说她在那里拍一部连续剧
谁告诉你的
Nevzat 我在伊斯坦布尔摩登的开幕式上撞见他了
-我们小谈了一会 他告诉我的 -谁是耐伍载特
那个建筑师 你知道的
你是说耐伍载特 赛因吗
-他怎么知道的 -我不知道
她什么时候走的
我真的不知道 等等 你不知道吗
不知道
为什么会不知道呢
我就是不知道
我们分手了
我不相信
-我没告诉你吗 -没有
你们上次来不还是一对吗
为何你没有说呢
你没问
我怎么会知道你们分手了
-为何你们分手了呢 -好久的事了 在卡斯的时候分的
那会我们在卡斯时 还是夏天
发生什么事了 我喜欢听分手的事
别说了 一言难尽
一切已化轻烟 就像歌里唱的那样
-再给我点酒好吗 它很不错 -当然
味道很好
谢谢
发生地震了 但我没看到是哪里
我在想是在土耳其吗
你要去看看吗
不 这有关堪耐特 奥德米尔 但是
过来这儿
我的妻子
地震
我想你说她在你面前晃手来着
你现在该去看看Plnar 她和羊羔一样温顺
不再晃手指
相信我
那晚我走出去后 她真的怕了
说真的 她现在知道自己的立场了
也许她会转向
结婚后她自己以前的老习惯 没机会的
那个女孩吓坏了
那晚我那样举动 她真以为一切都完了
这对她来说很难
我没那么确定
你寒假打算做什么忙
也许去俄罗斯 我们还没确定
你疯了吗 在这个季节？
以前我答应过Plnar我会克服的
你要干什么 有什么计划吗
去太阳旅行 如何
我需要一个好天气
这儿都冷到骨头了
你一个人会闷的
为何我会闷呢
我梦想一个人的旅行已经好多年了
我确定会在那儿碰见什么人
起初听起来不错 可是我越想越
我发现那样的地方有些空荡
什么地方
远方 特别是当我一个人的时候
其他的国家
大那时你要去另一个国度
大那时起码我有颇纳相陪
得了 你会发现每天都是一场战役的 等着瞧
不 我们不会的 再也不会了
希望你是对的
我还有课要上
学生们都等着呢
-上完课后你会回来吗 -是的 我会在附近
-待会见 -上课愉快
谢谢
-欢迎光临 -谢谢
-有空房间吗 -是的
-多少钱 -20里拉
-电梯是好的吗 -坏了
-这个多少钱 -25里拉
-曲调有什么不同吗 -抱歉没有
我打你电话但号码变了 我猜的
是的 它变了
-你到那多久了 -四个月
真的吗 够长的了
你完全没回过伊斯坦布尔吗
你什么时候来的
昨天
你在哪住
在沃挞窦沽旅馆 在河对岸
-你看起来不错 -是啊
你看起来也不错
我想是的
-你带什么照片来了？ -什么
你带什么照片来了
卡斯的那些
我碰巧把它们存在了电脑中
我想我会在这里碰见你 所以就带它们来了
-我带来给你的 -那是什么
我昨晚闲逛时发现的
-不错 -从迪拜偷运过来的 （迪拜Dubai：阿拉伯的联合酋长国的酋长国之一）
很漂亮
这里有那么走私货
是的 森科呢
我把它们给载服了
你是说它们不在那？
好的 我现在就可以给他打电话
抱歉
-有问题吗 -不 真的没有
喂 载服
你不是有Aga今天的衣服吗
但是你跟森科说你没有
你不能做点事吗
我们什么时候走
好了 马上
抱歉
要我再给你叫杯茶吗
不 我得走了 我一分钟内就出发
你论文怎么了？
我还没有完成
我想明天去伊斯坦布尔拍些 废墟的照片
我想那些照片放在论文里会很漂亮的
我想在这里的时候 可以时不时来拜访你
好的
行 我现在走了
-今晚见可以吗 -不太可能 我们很迟才回来
好的 我等你
你还会在这待多久
我不知道
-好的 -什么
-我走了 -好
-不管怎样给我电话 -我没时间啊
-我没空余时间 -那好
-好运 -你也一样
请问 你是工作人员 对吧
是的
-能把这个给巴哈吗 -她在货车里
-那辆货车吗 -是的
要是你希望的话 我也可以给她
不 没事 我自己来吧
Bahar?
甜心 你为什么哭呢
Bahar?
过来 甜心 你为什么哭呢
为何你在这儿
当然是来看你啦
甜心
我真的变了 我现在是个不同的人了
我知道过去我从未让你开心过
但是说实话 我真的变了
我说 你辞了这份工作
明天和我一起回伊斯坦布尔
甜心 别哭了
巴哈 看在上帝的份上别哭了
我发誓 我真的觉得我有能力改变
我已经变了不少了
我感觉我现在已准备好一种新生活
你知道 结婚 生孩子
甚至连离开伊斯坦布尔去别的地方生活都可以
来翻开新的
我准备好放弃物质享受
我不再想为自己要什么 我已经不再想要了
我知道我可以
我知道我能够让你开心
我想问你一些事情但你必须老实回答
当然
随便问
我们分手后你又去见赛纳普了吗
没有 我当然没有
-我们要走了是吧 鸥堪 -马上出发 开始起雾了
巴哈 你说什么了
忘了这份工作
明天和我回伊斯坦布尔
抱歉 太迟了
那行 我走了
给你 旅途愉快
谢谢
注意早一个小时到那儿
-什么 -你得早一个小时去那儿
-去机场吗 -去机场 是的
-非常感谢 -不用谢
去往义萨克帕夏的道路是通的吗
-你事情做完了吗 -是的
从这往下看 景象多么壮观哪
我应该在这拍张照 你能站得突出点吗
有个人在照片里 换个胃口会很好
再近一些
这样行吗
不错但别笑
看起来严肃些
头前倾一点
严肃一点
看
-不错 不是吗 -的确 是不错
你能送我一张复件吗
行
-写上你的地址 -好的 我会的
我会写在背面
它过来要走多久
两个星期左右
你想要照片做什么
给我女朋友寄去
在杜古贝娅特兹不是有照片的吗
是有 但大多数是护照照片
偶尔来张风景的照片 不错
我把我照片的编号放这 以防万一
给你
-添麻烦了但是 -没问题
-我们径直回去吗 -是的
-早上好 -早安
-你起得真早啊 -我睡不着
-你设法睡着了吗 -是的 睡了一小会
我甚至还做梦了
那天你忘了拿礼物
我本想在货车给你的但是
我做了个好梦
梦见什么了
晴朗的一天 满是阳光
风抚草地 掀起绿浪滚滚
我可以飞
我轻巧的掠过草地 那么美丽
然后
我往下看 看到了水泥或其它的
我慢慢的飞向它了
突然我看见了我妈妈 她在向我招手
我想 哦 她还活着
真的很不错
那让我如此开心
你想定在什么时间
你不像迟到吧
九点
那我们那时出发吧 我会请你吃顿丰盛的早餐的
我可以从这儿去机场
行吧
Aze 你不会又哭了吧 好啦好啦 哭够啦
我爸爸没报复完之前 我停不下来
那天会来的 别担心 我在这儿
我将会报复你的爸爸 我将会停止这些眼泪
我们将会再次昂首阔步
我们能切了吧 那是架飞机
上帝 那就是我们要的
-告诉我一切过去了 -好的
来支烟 谁有吗
伙计们 怎么啦 你老是忘词
兹奈普 排练怎么啦
但是他们只是忘了
阿普 当你放下你的步枪时 别堵住了它
-行 -注意点
为了我的儿子 阿亚兹